Листок сроков возврата документа: приклеить нельзя сорвать

Листок сроков возврата. Неприметная наклейка с чётким посылом "Книга должна быть возвращена не позднее указанного здесь срока". Много ли мы, библиотекари, можем узнать с помощью этого листка? И так ли важен он для работы?
Риторический вопрос: 
Приклеить, нельзя сорвать ? 
или всё же:
Приклеить нельзя, сорвать?
Очень часто мы в своей практике сталкиваемся с тем, что контрольный листок для читателя, а иногда и для библиотекаря не несёт серьёзной роли и не всегда он наклеивается на периодические издания, а если кто-то из читателей сорвёт в книге, то и книга может долго "ходить в люди"  без него.
Правильно ли это? Так ли это важно?
Давайте разбираться.