Кот из библиотеки, который потряс весь мир

 "...За углом кафе, напротив маленькой автостоянки  стоит низкое серое бетонное здание. Это Публичная библиотека Спенсера. Меня зовут Вики Майрон, и я работаю в ней двадцать пять лет, двадцать из которых — директором. Я видела появление первых компьютеров и пристройку читального зала. Я видела, как дети растут и покидают библиотеку затем только, чтобы десять лет спустя войти в эти же двери уже со своими детьми. Публичная библиотека Спенсера не бросается в глаза, по крайней мере с первого взгляда, но она — центр, средоточие, суть и смысл истории родины. Все, что я рассказываю вам о Спенсере— все в конечном счете возвращается к этому маленькому серому зданию и к коту, который живет в нем вот уже более девятнадцати лет"... - так начинается удивительная история, рассказанная читателям Вики Майрон - директором Публичной библиотеки небольшого городка Спенсер штата Айова (США). В городе размеренно и неторопливо живут чуть более 11 тысяч жителей. Ничем особенным не примечательный город. Тысячи таких городов.     Но однажды зимой жизнь городка изменилась. Библиотекарь нашла в коробке у библиотеке замерзающего котёнка... Что из этого вышло вы можете узнать, прочитав книгу, информацию о которой я обнаружила совершенно случайно. Сказать, что мне было интересно узнать  историю библиотеки, библиотекарей и библиотечного кота - не сказать ничего. Здесь для меня интересно ВСЁ. Думаю и для вас, коллеги-библиотекари, тоже. Эта история - живая. Она - о нас, о библиотекарях небольших городков, о простой и обыденной жизни. О людях.

Сейчас вкратце я расскажу историю, связанную с изданием книги "Дьюи. Кот из библиотеки, который потряс весь мир" о самом знаменитом коте Америки,  а потом вы сможете:

- зайти на сайт библиотеки Spencer Public Library, 

- найти её страницу в Фэйсбук Spencer Public Library, 

- поинтересоваться  официальным сайтом книги, 

- и прочитать эту книгу онлайн  (все ссылки активны)

тот самый котёнок

      Итак, в 2009 году вышла русскоязычная версия книги Вики Майрон «Дьюи» о самом знаменитом коте США. Повесть Вики Майрон «Дьюи. Кот из библиотеки, который потряс весь мир» вышла в  издательстве «Центрполиграф». Как это модно сейчас подмечать, книга основана на реальной истории – истории кота. Не кота, разумеется, а самой Вики Майрон, работающей в библиотеке и наблюдающей за Дьюи, который в итоге прославил провинциальный американский городок.

директор библиотеки
Вики Майрон и Дьюи

  Читателям интересен даже не сам котенок, а то, как изменились люди, его окружающие, как на примере городка Спенсер в Айове работница местной библиотеки мастерски описывает современную жизнь провинциальной Америки. Котенок, сначала безымянный, а потом получивший кличку Дьюи Ридмор Букс (то есть «Дьюи, читающий книги»), появился в картонной коробке рядом с городской публичной библиотекой городка Спенсер 18 января 1988 года. Библиотекари во главе с Вики пожалели его, подобрали, обогрели и добились от городских властей права растить его на вверенном им рабочем месте. Через некоторое время они поняли, что котенок рад любому посетителю, каждого приветствует, встречая у входа с раннего утра, а у некоторых счастливцев-читателей даже дремлет на коленях. Вскоре библиотека стала невероятно популярной: сначала в Спенсере, а потом и во всей Айове.

Еще через пару лет о Дьюи стали писать в газетах, потом снимать фильмы, приезжали журналисты даже из Японии (что для провинциальных американцев представляется краем света). Кот жил в библиотеке 19 лет. За это время вокруг менялась жизнь, надвигались и отступали экономические кризисы, в библиотеку ходили дети тех посетителей, кто сам, будучи ребенком, приходил поглазеть на смешного рыжего котенка. 

   В ноябре 2006 года Дьюи умер, и о его смерти написали 250 изданий, включая The Washington Post и USA Today. Спустя год Вики Майрон за рукопись о Дьюи получила гонорар в 1,2 млн долларов. До сих пор эта сумма считается рекордной: никто и никогда не платил столько за мемуары о животных. 

   Книга Вики Майрон прежде всего посвящена ее собственной истории, истории ее друзей и соседей на фоне сравнительно короткой жизни появившегося в городке библиотечного котенка. Она пишет о том, как банкротились фермеры и целые семьи сидели без работы, как красивы кукурузные поля Айовы осенью, как живут в провинциальном Спенсере инвалиды. 

   Это добрая книга о бездомном коте, который в благодарность за свою спасенную жизнь постепенно сблизил жителей маленького городка в сердце Америки и тоже в каком-то смысле помог им выжить.

   

  Не всё вначале было гладко в судьбе котёнка Дьюи.

Вот фрагмент из книги:"...Через неделю история Дьюи появилась на первой странице «Спенсер дейли репортер» под заголовком «В библиотеке Спенсера появилось мурлыкающее прибавление». Статья, которая заняла полстраницы, рассказывала историю чудесного спасения Дьюи и сопровождалась цветной фотографией крохотного рыжего котенка, который скромно, но уверенно смотрел в камеру, сидя на верху старого ящика для каталожных карточек.

Публичность — опасная вещь. В течение недели Дьюи оставался секретом сотрудников библиотеки и нескольких ее попечителей. Если вы не ходили в библиотеку, вы о нем и понятия не имели. Теперь оповещен был весь город. Большинство посетителей библиотеки, особенно постоянные читатели, ничего не имели против Дьюи. Хотя имелись две группы, буквально восхищенные его появлением: любители кошек и дети. Улыбок на детских лицах, их смеха и восхищения было достаточно, чтобы убедить меня: Дьюи должен остаться.

Нашлись и недовольные. Должна признать, что была слегка разочарована, но не удивлена. Даже в грин-карте, полученной от самого Господа Бога, они нашли бы на что пожаловаться, включая и самого Господа, и грин-карту.

Особенно старалась одна женщина. Свои письма она разослала всем членам городского совета. Они пылали пламенем, и от них несло серой. Их переполняли образы детей, сваленных с ног внезапными приступами астмы, и беременных матерей, которым угрожал выкидыш при виде кошачьих испражнений. Жалобщица утверждала, что я сумасшедшая личность, убийца, которая угрожает не только здоровью каждого невинного ребенка города, рожденного или еще не рожденного, но и уничтожает социальную ткань общины. Животное! В библиотеке! Если мы позволим этому свершиться, что помешает людям гонять коров по Гранд-авеню? Фактически она угрожала в ближайшее утро появиться в библиотеке с коровой на поводке. К счастью, никто не воспринял ее серьезно. Я не сомневалась, что она со своим чрезмерным пафосом говорила и о других членах общины, но эти гневные выпады меня не тронули. Насколько я могла судить, никто из них ни разу не бывал в библиотеке...

Однако всё закончилось, на удивление, хорошо и Дьюи всё-таки остался в библиотеке.

О том, как он там жил - читайте в книге. 

О Дьюи можно посмотреть небольшие видеофильмы прямо сейчас, но я советую прочесть сначала книгу и потом вы поймёте что любил делать Дьюи и как он жил...

видеофильм, снятый японскими киножурналистами

  Сегодня в этой самой обычной библиотеке помнят и любят удивительного кота, прославившего их городок на весь мир. Вики Майрон почти ежедневно приходит в библиотеку. Думаю, она всегда старается рассмотреть за стеклянной входной дверью своего рыжего, пушистого друга...
 Слева вы видите фотографию Дюьи в зале библиотеки, а внизу - место его последнего пристанища возле библиотеки. Согласитесь, история фантастичная... и с какой любовью жители города вспоминают Дьюи...

 ...в любящей памяти о Дьюи Читателе Книг
 Всемирно известный библиотечный кот 18.11.1985 - 29.11.2006 пожертвовало  похоронное бюро Warner...

        А скульптура библиотечного кота Дьюи встречает каждого читателя у  входа в библиотеку...

#KnygųKalėdos2015 - Литовская Национальная Рождественская кампания

 До Нового года осталось 17 дней. Библиотеки полным ходом готовятся к праздникам. Я приглашаю вас познакомиться с материалами нашего информационного ресурса "Новый год и Рождество в библиотеке". Третий год на его страницах я рассказываю о том, как библиотекари креативно и с выдумкой готовятся к новогодним праздникам. :)
    Сегодня я расскажу о Литве - её библиотекарях и библиотечных ёлках. Уже в пятый раз с 16 ноября по 6 января Президент Литвы Даля Грибаускайте инициирует национальную кампанию (ссылка активна) "Knygų Kalėdos" «Рождественская книга".

"Важно, что литовские дети любят читать книги и делиться радостью с другими. Наша кампания в этом году приглашает вас пожертвовать новые книги для детей в приемных семьях. Пусть эти книги сочетают в себе наше стремление к общению», - сказала Президент.

  Библиотеки будут приглашать всех людей, которые любят читать, чтобы добровольно принять участие в чтении книг, традиционных посиделках, обсуждениях книг, которые были распространены для этих мероприятий.

Давайте посмотрим, как литовские библиотекари украшают свои библиотеки во время рождественской кампании. Здесь вы увидите и библиотечные ёлки и рождественские инсталляции. На фотографиях - библиотеки центральные и филиалы, библиотеки школ и гимназий - все очень интересные и достойны нашего внимания.

Я поздравляю наших коллег-библиотекарей из Литвы с наступающими праздниками и от всей души желаю им добра, радости, хороших книг и благодарных читателей, встреч с интересными людьми.

- вот эти ёлки, на мой взгляд - самые оригинальные:

- а эти ёлки я бы назвала классикой библиотечного новогодья: 

- обычные ёлки - будь они искусственные или живые, всегда радуют глаз читателя: 

  - эти ёлки скорее фантазийные: 

- ну а здесь вы увидите всевозможные инсталляции на тему рождества и книг:

Беларускім бібліятэкарам: пісьменнікі-юбіляры і кнігі-юбіляры 2016 года

У. Караткевіч і беларускія пісьменнікі
Алесь Ставер, Пятрусь Броўка, Якуб Колас,
 Кандрат Крапіва і інш.
у час нарады маладых пісьменнікаў.
1955 г.

Студзень

1 студзеня - Кудравец Анатоль (1936 - 2014 ), пісьменнік - 80 гадоў з дня нараджэння

2 студзеня - Зарэмба Міхась (Міхаіл Мікалаевіч; 1941 - 200), пісьменнік - 75 гадоў з дня нараджэння

15 студзеня - Сіпакоў Янка (Іван Данілавіч; 1936 - 2011), пісьменнік, перакладчык, Заслужаны дзеяч культуры Беларусі - 80 гадоў з дня нараджэння

22 студзеня - Александровіч Андрэй (1906 - 1963), паэт, адзін з арганізатараў літаратурнага аб'яднання "Малядняк", член-карэспандэнт НАН Беларусі - 110 гадоў з дня нараджэння

24 студзеня - Пазнякоў Міхась (1951), пісьменнік, перакладчык, мовазнаўца, журналіст - 65 гадоў з дня нараджэння

27 студзеня - Кігн-Дзядлоў Уладзімір (1856 - 1908, расійскі пісьменнік, які амаль увесь часпражыў у Рагачоўшчыне і пісаў пра Беларусь - 160 гадоў з дня нараджэння

30 студзеня - Шамякін Іван (1921 - 2004), Народны пісьменнік Беларусі, дзяржаўны і грамадскі дзеяч, акадэмік НАН Беларусі - 95 гадоў з дня нараджэння

31 студзеня - Багданава (дзявочае Сачанка) Галіна (1961, пісьменніца - 55 гадоў з дня нараджэння)

Люты

7 лютага - Ляўданскі Уладзімір (1911 - 1973), пісьменнік, перакладчык - 105 гадоў з дня нараджэння

8 лютага - Малец Янусь (Іван Вільгельмавіч; 1951), паэт - 65 гадоў з дня нараджэння

8 лютага - Мележ Іван (1921 - 1976), Народны пісьменнік Беларусі - 95 гадоў з дня нараджэння

14 лютага - Ягоўдзік (сапр. Ягаўдзік) Уладзімір (1956), пісьменнік, драматург - 60 гадоў з дня нараджэння

28 лютага - Бадак Алесь (Аляксандр) (1966), беларускі пісьменнік - 50 гадоў з дня нараджэння

Сакавік

1 сакавіка - Стральцоў Барыс (1926 - 2009), пісьменнік, літаратуразнаўца, публіцыст, Заслужаны дзеяч культуры Беларусі - 90 гадоў з дня нараджэння

5 сакавіка - Крапіва Кандрат (сапр. Атраховіч Кандрат Кандратавіч) (1896 - 1991), драматург, байкапісец, празаік, мовазнаўца, грамадскі дзеяч, акадэмік НАН Беларусі, Народны пісьменнік Беларусі, Заслужаны дзеяч навукі Беларусі - 120 гадоў з дня нараджэння

10 сакавіка - Супрун Васіль (1926 - 2007), краязнаўца, археолаг, гісторык, пісьменнік - 90 гадоў з дня нараджэння

14 сакавіка - Місько Павел (1931 - 2011), пісьменнік - 85 гадоў з дня нараджэння

22 сакавіка - Зарыцкі Аляксей (1911 - 1987), паэт, перакладчык - 105 гадоў з дня нараджэння

30 сакавіка - Лялько Хрысціна (1956), пісьменніца - 60 гадоў з дня нараджэння

Красавік

10 красавіка - Чыгрын Іван (1931 - 2006), літаратуразнаўца, крытык, паэт - 85 гадоў з дня нараджэння

15 красавіка - Дашкевіч Вячаслаў (1941) - 75 гадоў з дня нараджэння

16 красавіка - Кадзетава Валянціна (1951) - 65 гадоў з дня нараджэння

22 красавіка - Федасеенка Уладзімір (1926), пісьменнік - 90 гадоў з дня нараджэння

23 красавіка - Бядуля Змітрок (сапр. Плаўнік Самуіл Яфімавіч; 1886 - 1941), пісьменнік - 130 гадоў з дня нараджэння

27 красавіка - Башлакоў Міхась (1951), паэт, выдатнік друку Беларусі - 65 гадоў з дня нараджэння

28 красавіка - Хатэнка Антаніна (1956), паэтэсса - 60 гадоў з дня нараджэння

30 красавіка - Багдановіч Ірына (1956), паэтэсса, літаратуразнвўца, крытык - 60 гадоў з дня нараджэння

30 красавіка - Журба Янка (сапр. Івашын Іван Якаўлевіч; 1881 - 1964), паэт, перакладчык - 135 гадоў з дня нараджэння

Май

1 мая - Лойка Алег (1931 - 2008), пісьменнік, літаратуразнаўца, крытык, член-карэспандэнт НАН Беларусі - 85 гадоў з дня нараджэння

4 мая - Рунец Пятро (1911 - 1997), пісьменнік - 105 гадоў з дня нараджэння

5 мая - Якавенка Васіль (1936), пісьменнік - 80 гадоў з дня нараджэння

10 мая - Гаўрусёў Сцяпан (1931 - 1988), паэт, крытык, перакладчык - 85 гадоў з дня нараджэння

12 мая - Кругавых Мікалай (1926 - 1994), беларускі пісьменнік - 90 гадоў з дня нараджэння

13 мая - Сербантовіч Анатоль (1941 - 1970), паэт - 75 гадоў з дня нараджэння

15 мая - Сачанка Барыс (1936 - 1995), пісьменнік - 80 гадоў з дня нараджэння

15 мая - Тарас Ніна (1916 - 2006), паэтэсса - 100 гадоў з дня нараджэння

16 мая - Вітка Васіль (сапр. Крысько Цімох Васільевіч; 1911 - 1996), паэт, пісьменнік, крытык, Заслужаны дзеяч культуры Беларусі - 105 гадоў з дня нараджэння

Библиотеки и финансовый кризис: что происходит в мире

  Сегодня поговорим о том, как в условиях финансового кризиса выживают библиотеки и что делают для этого библиотекари. Ситуация "нечтения", оттока читателей с каждым годом усугубляется в библиотеках во всём мире. Чего только не делают библиотекари, чтобы привлечь внимание... На мой взгляд, всё это не делает чести библиотекам, но... читайте сами заголовки некоторых постов на сайте "Библиотеки и молодёжь.Зарубежный опыт" (ссылки активны). Всё это происходит сейчас с нашими коллегами во всё мире. 
Библиотека выдает семена   Мясник в библиотеке (!!!) Библиотеки помогают больнице     Библиотеки распродают подержанные книги    Комиссионка в библиотеке    Книжный магазин в библиотеке     Библиотека продает платья    Репетиция сдачи экзаменов в библиотеке  Мини-гольф в библиотеке   Инструментальная Библиотека        В библиотеках делают прививки от гриппа  Библиотека выдает электролампы

  Если вы поинтересовались некоторыми вышеуказанными ссылками, то вам понятна мировая тенденция развития библиотечной отрасли - денег нет, выкручивайтесь сами. Отдельно взятым библиотекам могут помочь письмо английского мальчика, написанное им премьер-министру (библиотеку отстояли), обращение к общественности известного писателя (библиотеку отстояли), акция в поддержку библиотеку местной общины (библиотеку отстояли, деньги на библиотеку отчисляют сами люди). есть вообще "вопиющий случай" - библиотекарь всю жизнь отказывала себе в хорошем жилье, машине и одежде, накопила 1 миллион долларов и ... завещала эту сумму своей библиотеке и ещё нескольким библиотекам в округе. Библиотеки вздохнули свободнее, а три сестры библиотекаря не получили ничего.

Вот такая интересная  информация.

Чтобы стало ещё веселее - даю небольшой дайджест постов Алексея Янкова, с успехом ведущего сайт "Библиотеки и молодёжь. Зарубежный опыт":

• В городе Hillingdon по решению местной администрации в каждой публичной библиотеке начали устанавливать кофейные автоматы Starbucks, чтобы привлечь молодежь. За один год число посетителей библиотек удвоилось.

• В городе Hudswell (Северный Йоркшир) в одном из муниципальных пабов открыта маленькая библиотека и книжный магазин.

• Библиотеки в городе Stockton предлагают пользователям скачивать аудио и электронные книги, что увеличило число пользователей на 15%.

• Жители Cornwall скоро смогут регистрировать рождения, браки и смерти в местных публичных библиотеках, которые имеют электронный доступ к различным муниципальным услугам.

• В Windsor и Maidenhead в каждой библиотеке имеются пункты полицейской отчетности, где пользователи могут заявить о потерянных вещах или познакомиться с законодательством.

• В библиотеках Telford и Wrekin родители могут проверить здоровье своих маленьких детей, а подростки получить совет о здоровом образе жизни. Сборники рецептов помогают людям с незначительными психическими отклонениями.

Port Chester-Rye Brook Public Library
фитнесс в библиотеке

 ***Затяжной финансовый кризис заставляет библиотеки экономить на всем, включая даже туалетную бумагу. Так, в публичной библиотеке Port Chester-Rye Brook (Нью-Йорк, США) появится бесплатная двухслойная туалетная бумага с рекламой, напечатанной с помощью соевой типографской краски. Рекламодатели платят 99 долларов за 20000 объявлений, для которых требуется приблизительно 160 рулонов туалетной бумаги. В течение года библиотеку посещают около 180000 человек, которым потребуется порядка 36000 упаковок туалетной бумаги. Таким образом, библиотека сможет не только сократить свои расходы, но и заработать за год около $70,000 благодаря столь необычной рекламной продукции. Директор библиотеки Robin Lettieri заявил, что ранее библиотека тратила на приобретение туалетной бумаги около 1000 долларов в год, покупая всего ничего – приблизительно 1300 рулонов. «Сегодня у нас нет даже этих денег», – добавил директор***

***В годовом отчете Института государственных финансов и бухгалтерского дела CIPFA сообщается, что публичные библиотеки в Англии теряют читателей и закрываются. По данным  CIPFA, в 2014 году в Англии только 3.450 библиотек работало хотя бы 10 часов в неделю. Это на 41 меньше чем в 2013 году и на 9.8% (или 412) меньше, чем в 1997 году. Кроме того, англичане все реже ходят в библиотеки. В 2013/14 году в Англии в среднем на человека пришлось 4,3 визита в публичную библиотеку: в 2012/13 году этот показатель составлял 4,5, а в 1997 году – 6,4.

Всего услугами публичных библиотек в Англии в 2014 году воспользовалось 8 миллионов человек, в то время как в 2013 году — 9 миллионов, а в 1997 году — 16 миллионов. Уменьшилось и количество взятых в аренду книг: с 411 миллионов в 1997 году до 209 миллионов в 2014 году. Читателям также предлагается меньше наименований: в 2013 году их было 57 миллионов, в 2014 году – 55 миллионов, в то время как 16 лет назад — 75 миллионов.

В библиотеках работает все меньше сотрудников: в 2013 году их было 20.302, в 2014 — 19.307. Снизилось и госфинансирование для библиотек: с £783 миллионов в 2012/13 году до £757,3 миллионов в 2013/14 году.

Согласно отчету, одной из причин падения популярности библиотек является их слабая техническая оснащенность. В 2014 году лишь 48% библиотек в Великобритании предоставляли беспроводной доступ к Интернету. Доля электронных книг в общем количестве арендованных книг в библиотеках Англии составила лишь 0,86%***

***Национальная Библиотека Китая опубликовала отчет о состоянии библиотек страны. В соответствие с данными отчета состояние многих сельских библиотек вызывает тревогу, поскольку они по существу трансформировались в интернет кафе. Эти библиотеки, как правило, плохо финансируются и испытывают хроническую нехватку новых книг, но имеют компьютеры с выходом в Интернет.

Многие ловкие пользователи, среди которых преобладает молодежь, используют библиотечные компьютеры исключительно для онлайновых игр.

Эта практика присуща не только сельским публичным библиотекам, компьютерными играми увлекаются и студенты, посещающие некоторые университетские библиотеки***.

Так, например, в Технологическом Институте Nanchong в провинции Сычуань студенты приходят в «комнаты электронного чтения» вовсе не для занятий, а чтобы поиграть в онлайновые игры и платят 12 центов за час компьютерного времени***.

***Переживая тяжелые времена, бывшая музыкальная библиотека № 10 города Хельсинки решила освоить новый формат работы: сами сотрудники, исходя из реалий нового времени, превратили пространство библиотеки в коворкинг,  тем самым передав часть функций и ответственности  пользователям.  Коворкинг – это модель работы, в которой участники, оставаясь независимыми и свободными, используют общее пространство для своей деятельности. В частности, коворкинг популярен среди фрилансеров,  удаленных сотрудников, переводчиков, программистов, дизайнеров и начинающих предпринимателей. Коворкинг занимает промежуточное место между работой из дома и использованием отдельного офиса.

«Жители города, особенно молодёжь, перестали ходить в библиотеки старого формата. Особенно это касается библиотек городских и муниципальных. Практически все книги и диски теперь можно прочитать или послушать в интернете, совсем не обязательно записываться для этого в библиотеку», — рассказывает директор библиотеки Кари Лямся. В итоге в 2005 году сотрудники библиотеки решились на эксперимент — изменить традиционное пространство, учитывая потребности новых пользователей. Главная функция библиотеки нового формата — предоставить посетителям пространство, оборудование и ноу-хау, а дальше они уже сами смогут решить, что со всем этим делать. Современные пользователи используют помещения для учёбы или в качестве мобильного офиса, а традиционные функции библиотеки отходят в подобной модели на второй план. В библиотеке созданы все условия для комфортной и спокойной учебы и работы. Посетители сидят в звуконепроницаемых сферических креслах с встроенными столиками и розетками. Также можно обставить рабочее место звуконепроницаемыми передвижными перегородками или удалиться в полностью герметичную стеклянную капсулу — кабинку для телефонных переговоров. Заявку на бронирование тихого места надо оставлять заранее, но услуга предоставляется бесплатно. Библиотека готова обслужить и читательские группы: если кто-то хочет организовать встречу или обсуждение книг для 10−20 человек, в небольшой переговорной есть вся необходимая техника для презентаций. Благодаря всем этим новшествам библиотеку посещают приблизительно 2000 человек в день, а работает она 80 часов в неделю***

  ***Высокая плата за электроэнергию и ограничения на использование электронагревательных приборов заставляют студентов Новой Зеландии в холодное время года отогреваться и спать в публичных библиотеках после окончания занятий. Они довольно часто приходят в библиотеки вздремнуть в середине дня, поскольку здесь никто (в отличие от родителей) не контролирует работу отопительного оборудования в дневное время. «В библиотеках всегда тепло и очень удобные кресла», – говорит Лиу, студентка, родившаяся в Китае.

Однако не только студенты нуждаются в теплом местечке для дневного сна. Домохозяйка Яна по этой же причине частенько наведывается в одну из библиотек вздремнуть в плюшевом кресле во время чтения газет.

Не всем  нравится  такое поведение посетителей библиотеки.  Постоянный пользователь Центральной библиотеки в Окленде Катрин Джонс считает такое поведение некоторых посетителей неприличным и неуважительным по отношению к другим людям. Она уже дважды обращалась со своими претензиями к руководству библиотеки. «Эти люди не просто спят, а еще и храпят, нарушая тишину читального зала», – утверждает Джонс.